Un passeig
literari per Girona
Dimarts 2 d'octubre, a les
19 h, sortida des de la Plaça de Ví
A cada ciutat hi ha, de fet,
diverses ciutats. Us proposem un itienerari poètic per Girona, que s'aturarà
en indrets escollits, de la mà i de la veu de poetes que han viscut o viuen a
Giorna i que ens en donaran la seva visió personal i singular. Hi participaran
una quinzena de poetes. El passeig s'ha organitzat en col·laboració entre la
Casa de Cultura i la Càtedra M. Àngels Anglada, amb la coordinació de Lluís
Lucero.
Si voleu
veure el políptic de l’activitat, feu clic
aquí.
Itinerari Literari Les Closes de M. Àngels Anglada
15
i 29 de juliol, a les 20:00 h; 11 i 25 d'agost, a les 19:00 h
Organitza: Càtedra M. Àngels Anglada - Parc Natural dels Aiguamolls de
l'Empordà - Diputació de Girona
Lloc: Parc Natural dels Aiguamolls de l'Empordà
Recorregut
a través d'una zona del Parc dels Aiguamolls amb les dues actrius Cristina
Cervià i Elena Martinell, que reciten i canten poemes i fragments en prosa
d'algunes de les novel·les de l'escriptora M. Àngels Anglada, estretament
relacionats amb el paisatge empordanès.
Per a més
informació i reserves truqueu al Centre d’Informació del Parc Natural (Mas El
Cortalet)
Telèfon: 972 454 222
Políptic Itinerari Literari Les Closes
La
Girona escrita
Dissabte 21 d’abril, a les 7 de la tarda,
es va inaugurar la ruta literària La
Girona escrita, organitzada per l’Ajuntament de Girona amb la
col·laboració de la Càtedra M. Àngels Anglada de la Universitat de Girona.
Si voleu
llegir el díptic de l’activitat, feu clic
aquí.
Jocs
Florals 2007 Conferència: L’escriptora M. Àngels Anglada
El dia 23 d’abril
va tenir lloc la conferència “L’escriptora M. Àngels Anglada”
a càrrec de Mariàngela Vilallonga, catedràtica de Filologia Llatina de la
UdG, directora de la Càtedra M. Àngels Anglada i membre de la Secció
Filològica de l’IEC.
Dia: 23
d'abril 2007
Hora: de 12
a 1 (Aula Magna)
Cursos
d’ESO i Batxillerat
Departament
de Llengua i Cultura catalanes
Escola
Bell-lloc del Pla
Si voleu
llegir el cartell de l’activitat, feu clic
aquí.
Lectura d'El Bruel de l’Estany de M. Àngels Anglada
El
dia 23 d’abril va tenir lloc la lectura de la cantata El Bruel de l’Estany
de M. Àngels Anglada, a càrrec de Reparada Canet i Esteve Ripoll a
l’Institut d’ESO i Batxillerat de Castelló d’Empúries.
Dia: 23
d'abril de 2007
Hora: 11:00
h.
Institut
d’ESO i Batxillerat
Castelló
d’Empúries
Lectura Mercè Rodoreda a Romanyà de la Selva
La
Càtedra M. Àngels Anglada de la Universitat de Girona, l’Ajuntament
de Santa Cristina d’Aro i la Fundació Mercè Rodoreda (IEC) van
programar per al dia 22 d’abril d’enguany una lectura de la seva obra
Viatges i flors (1980), des de les 11 del matí i fins a les 3
de la tarda, el temps aproximat de lectura era de 5 minuts. Per llegir
la carta de convit sencera, feu clic aquí.
Maria Àngels Anglada. 4a Marató lterària de lectura

Si
voleu llegir el fulletó informatiu, feu clic
aquí.
Grec a la Universitat de Girona
La Càtedra
M. Àngels Anglada ha organitzat i programat dues assignatures de lliure
elecció per al segon semestre del curs 2006-2007 a la Facultat de Lletres
de la Universitat de Girona. Amb l'objectiu de promoure els estudis
clàssics, s'ofereixen les matèries: "Curs de Divulgació en
Grec i Civilització Grega Clàssica"
i "Curs de Divulgació en Grec Modern". Les classes, que
impartirà el Dr. Eusebi Eyensa, s'iniciaran el dia 19 de febrer i
acabaran el dia 29 de maig, i es faran els dilluns i els dimecres des
de les 16 a les 17.30 hores i des de les 17.30 a les 19 hores,
respectivament. Es reconeixen per a cadascuna de les assignatures 3
crèdits de lliure elecció.
Documentació
i inscripcions: Fundació UdG: Innovació i Formació
Edifici
Mercadal
Plaça Jordi de Sant Jordi, 117001 Girona
Tel. 972 210 299
Fax 972 223 454
A/e: info.fundacioif@udg.es
http://www.fundacioudg.org
Horari: de dilluns a dijous de 9 a 19 h i divendres de 9 a 15 h
Grec clàssic:
http://www.fundacioudg.org/index.php?action=cursos_detalle&idcurso=4594&codigo_ini=5
Grec modern:
http://www.fundacioudg.org/index.php?action=cursos_detalle&idcurso=4595&codigo_ini=5
A PAS DE POETES
A pas de febrer: Maria Àngels Anglada. Poesia interdisciplinària
Dijous 1 de febrer al les 21h. Centre Cultural la Mercè
Han passat vuit anys de la mort de Maria Àngels Anglada (1930-1999),
i la vigència de la seva obra poètica s’acreix dia a dia. A molts dels
seus poemes va saber llegir i escriure el paisatge de l’Empordà, una
mirada que reprendrà l’artista Roser Bover per combinar-la amb els seus
darrers treballs, dirigits cap a la creació videogràfica. Els poemes
van ser dits i cantats per l’actriu Elena Martinell, amb l’acompanyament
de la violinista Nicole Fons, i la presentació va anar a càrrec de Mariàngela
Vilallonga, directora de la Càtedra M. Àngels Anglada de la Universitat
de Girona.
Programa Centre Cultural la Mercè
Centre Cultural la
Mercè
Veus de Dones. Muntatge d'Ana Lacaze i Enric Giralt
Des del 10 fins al 30 de
gener de 2007. Sala d'exposicions Casa de Cultura de Girona
La mostra permet veure el
muntatge dels artistes Ana Lacaze i Enric Giralt sobre la dona d’avui que, en
una mateixa societat i un mateix territori, viu sota la influència de cultures
i religions diferents. A partir d’entrevistes a dones de procedències diverses
la mostra explora el pensament, sentiments i opinions de les dones i mostra
com la desigualtat és present en totes les cultures i capes socials.
L'exposició s'ha realitzat amb la col·laboració de la Càtedra M. Àngels
Anglada de la Universitat de Girona.
Fulletó de l'exposició
De l’itinerari literari al Parc Literari: una proposta de
desenvolupament local
El dia 9 de novembre de 2007, la Càtedra M. Àngels Anglada va
organitzar, conjuntament amb la Diputació de Girona i la Cambra de Comerç,
una jornada informativa per difondre l’itinerari literari “Les Closes” de M.
Àngels Anglada a alcaldes, emprenedors, gestors municipals i operadors
econòmics, educatius, culturals i naturalistes de les comarques gironines. En
la primera part van intervenir: Josep Espigulé, director del Parc Natural dels
Aiguamolls de l’Empordà, Enric Vilert, Vicepresident de la Diputació de Girona
i President de la Comissió de Cultura de la Diputació, Rafael Martín,
President de la Comissió de Turisme de la Cambra de Comerç de Girona, Elena
Iglésias, regidora de l’Ajuntament de Castelló d’Empúries i Mariàngela
Vilallonga, directora de la Càtedra M. Àngels Anglada i impulsora de
l’itinerari va parlar "De l’itinerari literari al Parc Literari: una proposta
de desenvolupament local". En la segona part l’actriu Elena Martinell va
guiar els assistents a través d’alguns dels punts del recorregut.

Campament d'estiu de l'Ateneu
L’Ateneu Juvenil, Cultural i Naturalista de Girona
organitza el campament d’estiu per a mainada d’entre 8 i 13 anys, al Parc
Natural dels Aiguamolls de l’Empordà, del 15 al 26 de juliol.
Una de les activitats d’apropament a la natura que es durà a terme durant
aquest dies serà el manteniment del camí de L’Itinerari Literari Les Closes de
M. Àngels Anglada.
Per a més informació visiteu la web de l'Ateneu.
Itinerari Literari Les Closes de M. Àngels Anglada
7 i 22 de juliol; 6 i 20 d'agost; 7 i 17 de desembre
Organitza: Càtedra M. Àngels Anglada - Parc Natural dels Aiguamolls de
l'Empordà - Diputació de Girona
Lloc: Parc Natural dels Aiguamolls de l'Empordà
Recorregut
a través d'una zona del Parc dels Aiguamolls amb les dues actrius Cristina
Cervià i Elena Martinell, que reciten i canten poemes i fragments en prosa
d'algunes de les novel·les de l'escriptora M. Àngels Anglada, estretament
relacionats amb el paisatge empordanès.
Per a més
informació i reserves truqueu al Centre d’Informació del Parc Natural (Mas El
Cortalet)
Telèfon: 972 454 222
Curs
d'estiu
La Càtedra
M. Àngels Anglada organitza el curs «El llegat grecollatí del teatre
occidental», emmarcat dintre dels cursos d’estiu de la UdG (Fundació UdG -
Innovació i Formació). Per a més informació i matrícules visiteu el web de la
FUdGIF o feu clic
aquí.
Inauguració de l'Itinerari Literari Les Closes
de M. Àngels Anglada
23/4/06
La Càtedra M.
Àngels Anglada de la Universitat de Girona i el Parc Natural dels Aiguamolls
de l’Empordà, amb la col·laboració de la Diputació de Girona i l’Ajuntament de
Castelló d’Empúries, han creat el Parc Literari M. Àngels Anglada, amb
l’objectiu de perpetuar la memòria de l’escriptora en un dels paisatges
fonamentals de la seva geografia literària: l’Empordà. Nascuda a Vic l’any
1930, Anglada va morir a Figueres el dia 23 d’abril de 1999, la diada de Sant
Jordi. És per això que aquest mateix dia, set anys més tard, s’han celebrat
les primeres activitats del nou Parc. Al matí, a la Catedral de Castelló
d’Empúries, les corals del CEIP Sant Pau i de l’IES Ramon Muntaner de Figueres
van cantar El bruel de l’Estany, cantata escrita per M. Àngels Anglada,
amb música d’Enric Ribó. L’acte va comptar amb els parlaments de Xavier
Sanllehí, alcalde de Castelló, Josep Maria Godoy, director de la coral,
Mariàngela Vilallonga, directora de la Càtedra, presentats per Josep Anaya. A
la tarda, als Aiguamolls, Josep Espigulé, director del Parc i Mariàngela
Vilallonga, directora de la Càtedra, van inaugurar el primer itinerari
literari “Les Closes” dins del Parc, que es va dur a terme en dos grups, l’un
guiat per les actrius Cristina Cervià i Elena Martinell; l’altre guiat per
Esteve Ripoll i Reparada Canet. Els textos d’Anglada que acompanyen el
recorregut han estat seleccionats per Francesca Romana Uccella, antropòloga de
la Càtedra, i pertanyen al poemari Columnes d’hores; a la seva primera
gran novel·la Les Closes, premi Josep Pla de 1978; a la narració “Flors
per a Isabel”, inclosa en el recull No em dic Laura; a Sandàlies
d’escuma, i a Els maldecaps de Pere Geli. Tots ells van ser escrits
a la casa pairal de Vilamacolum, al bell mig de les closes empordaneses, o a
Figueres, la ciutat d’adopció d’Anglada. Tots ells mantenen una estreta
relació amb el paisatge que els va inspirar o que els va veure néixer, és la
presència de la terra en la literatura. A través d’ells podem llegir aquest
paisatge que Anglada va ajudar a preservar amb la seva veu poètica, és la
mirada de l’escriptora i la seva influència sobre el territori.
Portada
políptic Itinerari Literari Les Closes
Políptic Itinerari Literari Les Closes



La Diputació i la Universitat de Girona signen
un conveni de col·laboració científica
17 /02/2006
La Diputació de Girona i la Universitat de Girona han signat
un conveni de col·laboració científica per a la creació d’un lloc web de
l’Atles literari de les terres de Girona i d’una biblioteca digital
d’escriptors gironins per mitjà de la Càtedra M.Àngels Anglada. Per fer
efectiu aquest conveni, la Càtedra M. Àngels Anglada serà la responsable de
la direcció científica del projecte i, per la seva banda, la Diputació es
compromet a aportar a la UdG la quantitat de 63.810 €, durant els exercicis
econòmics 2006, 2007 i 2008, corresponents a les despeses de contractació
dels tècnics que s’encarregaran de l’execució tècnica del projecte. La
Diputació també es compromet a la realització d’una maqueta gràfica i
tecnològica de la pàgina web. Han signat el conveni el president de la
Diputació de Girona, Sr. Carles Pàramo i Ponsetí, la rectora de la
Universitat de Girona, Sra. Anna Maria Geli i de Ciurana i la directora de la
Càtedra M. Àngels Anglada, Sra. Mariàngela Vilallonga i Vives.
Homenatge a Aurora Bertrana
L’any 1999 es van celebrar a Girona unes jornades amb motiu del vint-i-cinquè aniversari de la mort d’Aurora Bertrana. El dia 20 de
gener de 2006, el centre PEN i, concretament, el Comitè d’Escriptores
juntament amb la Càtedra M.Àngels Anglada de la Universitat de Girona, van
voler retre homenatge a Girona a aquesta escriptora.
Després d’una visita al “Fons Bertrana” a la Biblioteca de la Facultat de
Lletres de la Universitat de Girona, organitzada per Mariàngela Vilallonga,
Directora de la Càtedra M. Àngels Anglada, se celebrà a la “Fontana d’Or” una
taula rodona, moderada per Núria Cabré, del Comitè d’Escriptores, per tal
d’acostar-nos a la persona i al llegat de l’autora. Després d’unes paraules de
la Directora del PEN Dolors Oller, que celebrà aquesta iniciativa per part del
Comitè, Mariàngela Vilallonga també donà la benvinguda als assistents tot
recordant d’altres actes d’homenatge per a l’anàlisi d’aquesta dona
polifacètica.
Isabel Segura, com a primera ponent, editora de l’editorial “La Sal” i
“Edicions de l’Eixample”, va parlar dels motius que en el moment d’editar-la
es consideraren importants per tenir-la present.
Catalina Bonnín, biògrafa d’Aurora Bertrana, va destacar el seu aspecte
inconformista des del punt de vista social a més de la seva curiositat
insaciable i la seva independència personal, que arriba a crear pàgines
d’inqüestionable valor a nivell literari, periodístic i autobiogràfic.
Clara Vallès, violoncel·lista com la mateixa autora (pensem que Aurora
Bertrana va tenir, entre d’altres iniciatives, la de formar el primer grup de
dones músiques), va interpretar tres peces del compositor J.S. Bach. Les
escriptores Montserrat Abelló i Josefa Contijoch van llegir un fragment de
Peikea, princesa caníbal i un altre de les seves memòries.
L’acte va continuar amb la presència i la veu de tres coneguts de l’escriptora
de Ginebra i de Neuchâtel: Marie Noëlle Lombard, filla de Jaqueline des
Gouttes, amiga de l’autora, Roland Lombard i Jacques de Montmollin, fill
d’Antoinette de Montmollin, l’amiga que va acollir Aurora Bertrana després
d’haver estat internada en un hospital l’any 1943 perquè patia un pulmonia
doble. A casa seva es va recuperar del patiment, de la gana, del fred i la
solitud que va tenir durant tres anys.
Tot tres van desgranar records d’infantesa i van parlar de les traduccions al
francès que havien fet de l’obra de Bertrana les seves amigues suïsses.



Divendres, 20 de gener de
2006
a les 19:00 h:
Visita al Fons Bertrana, a la Biblioteca de la
Facultat de Lletres de la Universitat de Girona
a les 20:00 h:
Taula rodona.
Van intervenir:
Dolors Oller, Presidenta del PEN Català
Mariàngela Vilallonga, Directora de la Càtedra M. Àngels Anglada
Ponents:
Isabel Segura, editora i representat de l'ICD
Catalina Bonnín, estudiosa de l'obra d'Aurora Bertrana
Moderadora:
Núria Cabré
Aquest acte va comptar amb la presència i la veu
d'amics de l'escriptora de Ginebra i de Neuchâtel.
FUNDACIÓ CAIXA DE GIRONA
Fontana d'Or
C. Ciutadans, 19
17004 Girona
Tríptic del cicle
Cicle de
conferències
Memòria d’Auschwitz
El cicle va
voler
commemorar el 60è aniversari de l’alliberament del camp de concentració d’Auschwitz el 27 de gener de 1945. I ho
va fer a l’ombra de M. Àngels Anglada i
la seva novel·la El violí d’Auschwitz, publicada l’any 1994, en la qual
l’autora vol deixar memòria de l’horror de l’Holocaust a les joves
generacions, perquè potser no oblidant el passat es podran evitar horrors del
present.
La novel·la va
ser traduïda al castellà, l’italià, el gallec i l’alemany. Ella mateixa va
anar a presentar la versió italiana a la Fundació Gramsci de Bolonya, l’any
1997. L’any 1998 M. Àngels Anglada es va trobar amb Jacques Stroumsa,
l’autèntic primer violí de l’orquestra d’Auschwitz. El va veure i escoltar
tocar el violí a Barcelona. Jacques Stroumsa, grec i jueu sefardita de
Salònica, va ser deportat a Auschwitz, on va perdre tota la seva família, tret
de la seva germana. Jacques Stroumsa va ser una de les veus que vam sentir en
aquest cicle, amb el seu violí. Vam sentir també la veu de Jaime Vándor,
austríac d’origen que va sobreviure, de nen a les persecucions dels nazis i
les vicissituds de la II Guerra Mundial a Hongria. Pierre Vidal-Naquet,
nascut en una família jueva de la Provença, va perdre els seus pares també a
Auschwitz. Especialista en la Grècia antiga i director d’estudis a l’École des
Hautes Études en Sciences Sociales de París, és un intel·lectual i un
escriptor compromès en la defensa dels drets de l’home i en la lluita contra
el negacionisme. Carles Miralles, professor de la Universitat de Barcelona i
membre de l’Institut d’Estudis Catalans, va parlar de la poesia després d’Auschwitz, a partir del poema de M. Àngels Anglada, Làpida i Afrodita,
en el qual es fan presents l’amor i la mort.

Dimarts 10 de maig a les 19:30 h
Jacques
Stroumsa. Violinista a Auschwitz
Autor de
Tria la vida, una crida contra l’oblit. L’autor ens explicarà les dures
proves que va haver de suportar a Auschwitz i la seva participació com a
violinista a l’orquestra del camp.
Conferència i
petit concert.
Dimarts 17 de maig a les 19:30 h
Jaime Vándor,
professor de Filologia Semítica de la UB.
El
holocausto: reflexiones de un superviviente.
Fets que no queden clars en la consciència pública.
Dimarts 24 de maig a les 19:30 h
Pierre
Vidal-Naquet, historiador i hel·lenista.
La
mémorie d’Auschwitz,
parlarà d’Auschwitz des de la seva doble condició de coneixedor de la realitat
del camp i d’historiador.
(Conferència
amb traducció simultània)
Dimarts 31 de maig a les 19:30 h
Carles
Miralles, poeta i hel·lenista.
Amor i
mort. Escrit a la pedra,
Afrodita i l’holocaust. La bellesa i el dolor. La paraula entre l’amor i la
mort.; la salvació de l’humanisme.
La presentació del cicle
va anar a càrrec de Mariàngela Vilallonga, directora de la Càtedra Maria Àngels
Anglada de la Universitat de Girona.
FUNDACIÓ CAIXA DE GIRONA
Fontana d'Or
C. Ciutadans, 19
17004 Girona
Díptic del cicle (exterior)
Díptic del clicle (interior)