La oración sustantiva

Principal
Manuscrito
Características
Transcripción
Ejercicios
Bibliografía
Comentarios

También se puede llamar completiva y es aquella oración subordinada cuya función corresponde a la de un sustantivo, un sintagma nominal (SN) o un pronombre. Debido a su naturaleza, estas oraciones pueden sustituirse por un pronombre (Quiero que me lo digas ≈ Quiero eso Lo quiero), tal y como puedes observar en los ejemplos del texto del Libro del Cauallero Zifar que estamos analizando.

Las oraciones sustantivas, suelen estar introducidas por uno de los siguientes nexos:

bullet

Las conjunciones que y si. Ejemplos: Me parece bien que compres un disco; No sé si voy a la fiesta; Me dijo que vendría a la fiesta.

bullet

Un pronombre o un adverbio interrogativo. Ejemplos: No quería decirme cómo lo había hecho; Vas a ver como te lo explicará.

bullet

Puede que no estén introducidas por ningún nexo. Ejemplos: No quería explicarlo.

Las completivas pueden tener las siguientes funciones dentro de la oración principal:

bullet

sujeto. Tal y como se desprende de su nombre, estas oraciones tienen la función de sujeto del verbo de la oración principal. Antes, te hemos dicho que las sustantivas se pueden sustituir por un pronombre. Este sistema nos puede ayudar a entender aquellos casos en que no estamos seguros de identificar la función de sujeto en la oración completiva. Fíjate en la siguiente oración: Me gusta que hagas los deberes. Si la subordinada es una sustantiva, deberemos poderla suplantar por un pronombre. En efecto, podemos decir "Me gusta esto". Para que podamos entender si estamos frente a una oración sustantiva sólo hará falta hacer una sencilla prueba sintáctica. Sabemos que el sujeto gramatical debe concordar en número y persona con el verbo. Así, pues, para saber si nuestra oración sustantiva es el sujeto del verbo, sólo tendremos que pasar la frase de antes al plural: Me gustan estas cosas. Como ves, hemos tenido que modificar también el pronombre que sustituía la oración subordinada: esto significa que la oración sustantiva tiene la función de sujeto.

bullet

complemento directo. Tal y como hemos visto para las oraciones sustantivas con función de sujeto, también en este caso podemos aplicar una simple prueba sintáctica para descubrir si realmente estamos frente a una oración completiva con función de objeto directo (CD). Veámoslo mejor con un ejemplo: Juan dice que irá a Inglaterra. En primer lugar, procedemos a sustituir la subordinada por el pronombre eso: Juan dice eso. Si nuestra subordinada tiene la función de CD la podremos sustituir por el correspondiente pronombre átono, es decir, lo: Juan lo dice. En otras palabras, la oración "Juan dice que irá a Inglaterra" también puede expresarse "Juan lo dice", suplantando la subordinada sustantiva por el correspondiente pronombre de CD. En el Libro del Cauallero Zifar se encuentran las siguientes oraciones: "e non se sy es leon o leona", "E el su fijuelo quando vio que non era su madre en casa", "e fuy en pos ellos e falle que yuan latiendo en pos vna leona".

bullet

complemento indirecto. Generalmente van introducidas por las partículas que o si (esta última aparece en interrogativas indirectas). Veamos unos ejemplos: No le di importancia a que no me invitaran a la fiesta. Fíjate que al ser un complemento indirecto, está precedido del pronombre átono correspondiente (le). También en estos casos podemos aplicar una prueba sintáctica que demuestre la naturaleza de la oración , es decir, podemos sustituir la sustantiva con un pronombre, que en este caso estará introducido por la preposición a: No le di importancia a que no me invitaran a la fiesta à No le di importancia a eso.

bullet

complemento de régimen. También la función de complemento de régimen verbal puede estar desempeñada por una oración sustantiva. estas oraciones siempre van introducidas por una preposición. Aquí tienes un ejemplo: Me alegro de que te hayas recuperado de la gripe. Como en los casos que hemos analizado antes, podemos aplicar la prueba sintáctica de la sustitución: Me alegro de que te hayas recuperado de la gripe à Me alegro de eso. Veamos algunos ejemplos del texto del Zifar: "e pregunto que era aquello en que fablauan"

Ejemplos del texto comentados

Última actualización: 21/10/2008