Publicacions dels membres de la Secció

Principal > Bibliografia de Narcís Figueras

Narcís Figueras
Publicacions

Articles

- "Clàssics del cristianisme, una represa definitiva", Revista de Catalunya, 44 (1990), 131-133.
- "Avís als mortals! Un cant popular català del segle XVIII", Quaderns de la Selva, 4 (1991), 151-159.
- "El Carmen Campi Doctoris (BNP, ms. 5132)", Homenatge a Josep Alsina. Actes del X Simposi de la Secció Catalana de la Societat Esp. d'Estudis Clàssics, vol. II, 1992, 275-278.
- "Un poema èpic llatí sobre la defensa de Girona: l'obra de Ramon Balart", Annals de l'Institut d'Estudis Gironins, XXXI. Actes de les Jornades d'homenatge a Dolors Condom. La tradició clàssica i la didàctica del Llatí a Catalunya. Universitat de Girona, 6-7 de març de 1992 [M. Vilallonga, ed.], Girona, 1992, 191-198.
- "Una altra obra de l'autor setcentista gironí Pere Bes", Quaderns de la Selva, 6 (1992), 71-78.
- Narcís Figueras Capdevila, Josep M. Grau i Roser Puig, "La possessió de llibres a través dels inventaris post mortem. Un mostreig (s. XVIII)", Annals de l'Institut d'Estudis Gironins, XXXIII. Actes del Congrés d'homenatge al Dr. Jaume Marquès Casanovas. Cultura i societat a les terres de Girona, Girona, 1994, 129-160.
- "Els estudis clàssics a Girona: l'erudició, el mestratge i la projecció", Revista de Girona, 163 (1994), 80-85.
- "Els estudis clàssics a Girona: ECG, dinamització dels estudis clàssics", Revista de Girona, 163 (1994), 92-95.
- Narcís Figueras Capdevila i Roser Puig i Tàrrech, "Malnoms de delinqüents. Un exemple de treball sobre el 'Boletín Oficial de la Provincia' (Girona, 1844)", Butlletí Interior de la Societat d'Onomàstica. XVIII Col·loqui General, Girona (22 i 23-X-1993), Barcelona, 1995, 231-234.
- "Francesc Calça (1521-1603) i la seva producció poètica quadrilingüe. Un inventari", dins Albert Rossich i Pep Balsalobre eds., Literatura i llengua catalanes a l'edat moderna [= Estudi General, 14 (1994)], Universitat de Girona, 1995, 87-104.
- "Quatre denunciacions davant la cort de la batllia de Vidreres (la Selva) a mitjan segle XVII. Estudi filològic", Quaderns de la Selva, 8 (1996),105-119.
- "Mn. Frederic Clascar (1873-1919). Dades per a una biografia", Quaderns de la Selva, 11 (1999), 261-273.
- "Carta oberta a M. Àngels Anglada. La història petita ", Revista de Girona, 199 (2000), 74-77.
- Pep Valsalobre i N. Figueras, "Confluències literàries en el Viatge de Pere Porter a l'Infern", Quaderns de la Selva, 12 (2000) [=Estudis en honor de Josep M. Pons Guri/1], 91-102
- “La Selva i la literatura: franges i itineraris”, Revista de Girona, 215 (novembre-desembre), 2002, 83-87.

Ressenyes

- «Joaquim M. Puigvert Solà, Una parròquia catalana del segle XVIII a través de la seva consueta (Riudellots de la Selva) [pròl. E. Serra], Fund. S. Vives Casajuana (Barcelona 1986)», Revista de Catalunya, 5 (1987), 186-187.
- «Mariàngela Vilallonga, Jeroni Pau. Obres, Curial Ed. Catalanes (Autors catalans antics, 2-3), Barcelona, 1986», Revista de Catalunya, 21 (1988), 147-149.
- Narcís Figueras Capdevila i Miquel Sitjar Serra, «Felip de Malla, Memorial del pecador remut, I-II-III, M. Balasch, ed., Ed. Barcino (Els nostres clàssics), Barcelona, 1983, 1986», Llengua & Literatura. Revista Anual de la Societat Catalana de Llengua i Literatura (filial de l'Institut d'Estudis Catalans), 3 (1988-1989), 576-579.

Llibres i capítols de llibre

- "Epíleg. Llatí i producció llatina fins a l'actualitat (segles xvii-xx)", dins Mariàngela Vilallonga, coord., Llatí II. Llengua i cultura llatines en el món medieval i modern, Barcelona, Universitat Oberta de Catalunya, 1998. ISBN: 84-8318-298-X
- Narcís Figueras Capdevila i Joaquim M. Puigvert Solà, Tribulacions d'un masover fadristern. Narcís Ciurana, de Maçanet de la Selva, i el seu llibre de comptes i memòries, 1886-1912, Santa Coloma de Farners, Taller d'Història de Maçanet de la Selva / Centre d'Estudis Selvatans, 1998, 112 p. ISBN 84-8128-077-1
- Narcís Figueras i Antoni Reyes, eds., Guerra civil i franquisme. Seixanta anys després. Actes de les Jornades celebrades a Blanes (la Selva) els dies 30 i 31 de març i l'1 d'abril del 2000, Santa Coloma de Farners, Centre d'Estudis Selvatans, 2000, 309 p. ISBN 84-921956-3-0.
- John Wycliffe, Espill de l'Església Militant / Jan Hus, Sobre l'Església (trads: Narcís Figueras i Miquel Sitjar; intr. J. Bada), Barcelona, Proa / Enciclopèdia Catalana (Clàssics del Cristianisme), 2001.
- Horaci, Epístoles literàries (Als Pisons. A Florus. A August) (trad. i intr. de N. Figueras), Barcelona,Edicions de la Magrana (L’Esparver Clàssic), Barcelona, 2003.
- La Selva, dins N. J. Aragó i M. Vilallonga, coords., Atles Literari de les terres de Girona, Girona, Diputació de Girona, 2003, vol. 2, 1028-1186.
- Verdaguer i nosaltres. El Montseny, les Guilleries i la Selva en l’obra de Verdaguer. Centre d’Estudis Selvatans, juny 2003.
- Mariàngela Vilallonga, ed., Johannes Burckard, Dietari secret (trads.: Antoni Cobos, Dolors Condom, Daniel Ferrer, Narcís Figueras, Lluís Lucero, Mariàngela Vilallonga), València, Edicions Tres i Quatre ("Biblioteca Borja"), 2003, 519 p.
- Literatura, música i arts visuals a Girona i a Catalunya (1960-1980) (ed. de Narcís Figueras Capdevila), Girona, Museu d'Art de Girona, 2003.
- "Creació i percepció a la Selva en els anys 60 i 70", dins Literatura, música i arts visuals a Girona i a Catalunya (1960-1980) (ed. de Narcís Figueras Capdevila), Girona, Museu d'Art de Girona, 2003.
 

Treballs inèdits (o en curs de publicació)

- Tradició, versemblança i erudició en el De Catalonia liber primus, de Francesc Calça (1588). Unes impressions de lectura. (setembre 1994)
- El poema èpic llatí Saxia seu Sacris Montis Serrati heroica et historica descriptio d'Antoni Brenac (s. xvi). Una epopeia montserratina llatino-cristiana. (setembre 1994)
- Epitome de la genealogia dels Comtes de Barcelona. Preliminar de la Constitutions y altres drets de Cathalunya (Barcelona, Hubert Gotard, 1588, vol. I), atribuït a l'humanista barceloní Francesc Calça (1521-1603). Estudi introductori i edició. (setembre 1995)
- La producció poètica de Francesc Calça (1521-1603) amb especial referència a la producció en llengua llatina. Estudi introductori. Inventari general. Edició, estudi de fonts i traducció de la producció llatina. (setembre 1995).