Per aconseguir que el llenguatge que utilitzem sigui neutre pel que fa al gènere, es poden fer servir els recursos següents quan les persones afectades tant poden ser homes com dones: 

: El Deganat de la Facultat (organisme)

: L’alumnat va organitzar la festa de final de curs (nom genèric)

: Us convidem a l’acte inaugural (tractament de vós)

: La persona que ocupa el Deganat (mot comodí)

 El plural masculí té un sentit genèric que engloba tots dos gèneres. 

: Establir el règim de dedicació dels estudiants

: Els escrits dels conferenciants Pere Madí i Roser Pahí

Es pot utilitzar la forma benvolgut, benvolguda (salutació)

Què cal evitar

: La forma masculina i femenina a la vegada separades per barres, perquè resta agilitat al text, sovint el fa il·legible i és impossible de mantenir aquest recurs al llarg de tot un text: el/la rector/a de…, el/la secretari/ària.

: La duplicació de mots (el o la cap d’àrea).

El més recomanable és no abusar d’una única solució, i anar-les combinant tenint cura de no forçar el llenguatge i de no canviar el sentit dels termes.

Comentaris: suport.linguistic@udg.es

més apunts